en to de translation catalogue (1 entry)

en: User %uname losing %pointsvalue !points! skipped because it would move thir !points! (further) negative
de: Benutzer %uname verliert %pointsvalue !points! übersprungen, weil es würde !points verändern (weiter) zum Negativen
